Tokens should have a stat for their Stealth and Observation values, this could automatically allow hiding tokens to be seen by those with a high enough observe score, but not those with a lower or equal score.